SRT/VTT সাবটাইটেল জেনারেটর এবং সম্পাদক SRT/VTT সাবটাইটেল জেনারেটর এবং সম্পাদক

ইনপুট

SRT/VTT টেক্সট পেস্ট করুন, একটি সাবটাইটেল ফাইল লোড করুন বা প্লেইন টেক্সট থেকে টাইমড ইঙ্গিত তৈরি করুন।

SRT/VTT লোড করুনএখানে একটি SRT/VTT ফাইল ড্রপ করুন বা এটি বেছে নিতে ক্লিক করুন।ফাইল নির্বাচন করুন
পাঠ্য থেকে সাবটাইটেল তৈরি করুন

পাঠ্য থেকে সাবটাইটেল তৈরি করুন

প্লেইন টেক্সট লাইন পেস্ট করুন, সময়কাল এবং ফাঁক সেট করুন, তারপর সম্পাদনাযোগ্য SRT/VTT সংকেত তৈরি করুন।

অপশন

সাবটাইটেল টাইমিং ড্রিফ্ট ঠিক করুন

ম্যাচিং স্টার্ট-টু-এন্ড স্প্যান ব্যবহার করুন। প্রতিটি কিউ সময়কে ভিডিওর সময়কাল/মূল সময়কাল দ্বারা গুণ করা হয়, তারপর উপরের শিফটটি যোগ করা হয়। একটি ধ্রুবক বিলম্বের জন্য শুধুমাত্র শিফট প্রয়োগ করতে হবে। স্কেলিং কিউ সময়কালও পরিবর্তন করে; এটি কাট বা অরৈখিক প্রবাহ ঠিক করতে পারে না।

ফলাফল

ইঙ্গিত
2
দৃশ্যমান
2
সমস্যা
0
মোট সময়কাল
00:04,200
বিন্যাস
SRT
আউটপুট আকার
92 অক্ষর
#1
00:02,200
#2
00:02,000
#শুরু করুনশেষদৈর্ঘ্যপাঠ্যকর্ম
100:02,200
200:02,000

অনলাইনে SRT/VTT সাবটাইটেল তৈরি ও সম্পাদনা করুন

প্লেইন টেক্সট থেকে এসআরটি বা ভিটিটি তৈরি করুন: প্রতিটি অ-খালি লাইন সময়কাল, অফসেট শুরু এবং আপনার চয়ন করা ফাঁক সহ একটি নির্দিষ্ট সাবটাইটেল কিউ হয়ে ওঠে।

প্রজন্মের পর, একটি টেবিলে সাবটাইটেল সংকেত সম্পাদনা করুন, পাঠ্য অনুসন্ধান করুন এবং প্রতিস্থাপন করুন, সময় পরিবর্তন করুন, সারিগুলিকে একত্রিত করুন এবং SRT, VTT বা TXT রপ্তানি করুন৷

দ্রুত শুরু

সাবটাইটেল সম্পাদনা করুন এবং ধ্রুবক বিলম্ব বা রৈখিক ড্রিফ্ট সঠিক করুন।

  1. আটকান বা লোড করুন SRT/VTT এবং সংকেত পার্স করুন
  2. পাঠ্য সম্পাদনা করুন, সময় পরিবর্তন করুন বা স্কেল ম্যাচিং সময়কাল
  3. সময়ের ত্রুটি ঠিক করুন এবং ডাউনলোড করুন SRT, VTT বা প্লেইন টেক্সট
✓ টুলটি ব্রাউজারে কাজ করে এবং দ্রুত কন্টেন্ট, এসইও এবং সম্পাদকীয় চেকের জন্য উপযুক্ত।
✓ সোর্স টেক্সট বর্তমান সেশনে থাকে এবং ডেস্কটপ এডিটর ছাড়াই কপি, পরিষ্কার বা এক্সপোর্ট করা যায়।
✓ কপি করার আগে জেনারেট করা টেবিল, মার্কডাউন, CSV বা ফরম্যাট করা টেক্সট পর্যালোচনা করতে ফলাফল প্যানেল ব্যবহার করুন।
✓ পূর্ণস্ক্রীন মোড সক্ষম করে ট্যাবলেট এবং ডেস্কটপে দীর্ঘ ইনপুট সম্পাদনা করা সহজ।
✓ প্রকাশ বা ব্যবহারকারীদের কাছে পাঠানোর আগে তৈরি করা খসড়াগুলি একজন ব্যক্তির দ্বারা পর্যালোচনা করা উচিত।
✓ উত্পাদন কর্মপ্রবাহের জন্য, চূড়ান্ত আউটপুট চেক না হওয়া পর্যন্ত মূল উত্স পাঠ্যটি রাখুন।

অন্যান্য সরঞ্জাম

ব্যবহারকারী পর্যালোচনা

রিভিউ প্রকাশের আগে চেক করা হয়. আমরা প্রকৃত ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া এবং নির্দিষ্ট সমালোচনা প্রকাশ করি। দরকারী বিবরণ ছাড়া স্প্যাম এবং অপমান প্রকাশ করা হয় না; অশ্লীলতা এবং ব্যক্তিগত বিবরণ মুখোশ করা হয়. ইতিবাচক ভোট অবিলম্বে গণনা করা হয়; পর্যালোচনার পর নেতিবাচক ভোট গণনা করা হয়।

পর্যালোচনাগুলি ব্যবহারকারীদের অভিজ্ঞতা প্রতিফলিত করে, ফলাফলের গ্যারান্টি বা পরিষেবার সীমার বর্ণনা নয়। একটি পর্যালোচনা ছেড়ে উপরে রেটিং বোতাম ব্যবহার করুন.

এই ভাষায় এখনও কোন প্রকাশিত পর্যালোচনা.